watchOS 26: Novidades apresentadas na WWDC 2025

O watchOS 26 estreia uma linguagem de design totalmente nova chamada Liquid Glass, que traz um aspeto fresco mas familiar ao Apple Watch. Este visual utiliza renderização em tempo real para criar elementos de interface translúcidos que refletem e refratam o conteúdo, conferindo profundidade e vivacidade aos menus e mostradores. Componentes do sistema como o Smart Stack (widgets), o Centro de Controlo, as notificações e a navegação dentro das apps adotam este novo estilo mais expressivo, sem sacrificar a usabilidade a que os utilizadores já estão habituados.

Um exemplo claro dessa renovação visual está no popular mostrador de Fotos do Apple Watch. Nesta versão, os números do relógio aparecem desenhados em vidro translúcido, permitindo ver melhor a fotografia de fundo do mostrador. O resultado é que as imagens favoritas do utilizador ganham mais destaque e o mostrador torna-se mais personalizado e elegante, aproveitando as propriedades óticas do Liquid Glass para criar efeitos de luz e transparência únicos.

Outra grande novidade do watchOS 26 é o Workout Buddy, um “companheiro” inteligente para os treinos. Trata-se de um assistente de fitness com Apple Intelligence que analisa os dados de atividade e o histórico de desempenho de cada utilizador, gerando incentivos verbais personalizados durante o exercício. Em outras palavras, o Apple Watch passa a dar feedback em tempo real: por exemplo, ao iniciar uma corrida, o relógio pode dar uma mensagem motivacional lembrando “faltam 18 minutos para fechar o anel de Exercício” naquele dia, ajudando o utilizador a atingir os seus objetivos. Ao longo do treino, o Workout Buddy marca momentos-chave, como tempos parciais (splits) ou novos recordes pessoais, e informa conquistas do utilizador (por exemplo, indicar quando a distância total corrida no ano ultrapassa um marco importante). No final, este assistente virtual faz um resumo dos resultados da sessão e parabeniza o utilizador pelas metas alcançadas, mencionando estatísticas como distância, ritmo médio e frequência cardíaca da atividade. Tudo isto é transmitido através de uma voz gerada por text-to-speech com entoação semelhante à de um treinador do Apple Fitness+, conferindo um tom mais humano e motivador às mensagens.

Além do Workout Buddy, a própria app Treino foi aprimorada. O watchOS 26 traz uma interface redesenhada para a aplicação de exercícios, incluindo quatro botões de atalho nos cantos do ecrã para aceder rapidamente a funcionalidades como vistas de treino, treinos personalizados, ritmo (Pacer) e percursos de corrida. Também se torna mais fácil ouvir música ou podcasts durante os exercícios, agora o Apple Watch pode iniciar automaticamente uma playlist ou podcast assim que o treino começa, escolhendo faixas adequadas ao tipo de exercício e aos gostos do utilizador (com base no Apple Music e nos hábitos de audição). Essas melhorias tornam os treinos mais envolventes e personalizados, incentivando o utilizador a manter-se em movimento.

Em termos de produtividade, o iPadOS 26 traz melhorias importantes na gestão de ficheiros. A aplicação Ficheiros ganhou um modo de visualização em lista mais poderoso, com colunas ajustáveis e pastas expansíveis, facilitando ver detalhes dos documentos. Além disso, agora é possível personalizar pastas com cores, ícones e até emojis, que sincronizam entre dispositivos – assim fica mais fácil identificar cada pasta num relance. Os utilizadores podem também arrastar qualquer pasta para o Dock do iPad, criando atalhos permanentes para acesso rápido a ficheiros frequentes a partir de qualquer ecrã. Outro recurso muito aguardado é a capacidade de definir apps predefinidas para abrir determinados tipos de ficheiro (por exemplo, definir um editor de imagem de terceiros como padrão para formatos PNG). Estas adições aproximam a gestão de ficheiros no iPad à experiência de um computador tradicional, dando mais controle ao utilizador.

A comunicação pelo Apple Watch também ficou mais fácil e inteligente no watchOS 26. A app Mensagens agora suporta tradução ao vivo de textos: mensagens recebidas em outro idioma podem ser automaticamente traduzidas, em tempo real, para o idioma preferido do utilizador diretamente no relógio. Da mesma forma, ao responder, o utilizador pode enviar o texto já traduzido para o idioma do destinatário, tudo sem precisar pegar no iPhone. Além disso, o sistema passa a sugerir ações contextuais nas conversas. Por exemplo, se um amigo perguntar “avisa quando chegares a casa”, o relógio vai recomendar a opção Check In (do iOS) para notificar a chegada; se alguém mencionar uma partilha de despesas em grupo, o watchOS sugere imediatamente enviar dinheiro via Apple Cash, agilizando o processo.

Outra adição divertida e personalizável são os backgrounds nas conversas: as imagens de fundo personalizadas que o utilizador define no iPhone para determinados contactos agora também surgem no Apple Watch, tornando cada chat visualmente distinto e mais pessoal. Com estes aprimoramentos, o Apple Watch aproxima-se ainda mais da experiência do iMessage no iPhone, permitindo acompanhar conversas, traduções e interações de forma conveniente a partir do pulso.

Gerir notificações ficou mais prático no Apple Watch. O watchOS 26 introduz um gesto de pulso que permite dispensar alertas com uma só mão. Ao levantar o braço para espreitar uma notificação, basta fazer um breve movimento de rotação do pulso (virar e voltar) para fechá-la imediatamente, sem necessidade de tocar no ecrã com a outra mão. Esse gesto intuitivo funciona em modelos recentes (Series 9, Series 10 e Ultra 2) e ajuda a poupar tempo ao lidar com notificações, alarmes ou temporizadores quando se está em movimento.

Outra melhoria de conveniência é o ajuste automático do volume do altifalante conforme o ruído ambiente. O Apple Watch consegue agora regular o volume de notificações sonoras, chamadas e até das respostas da Siri de acordo com o som em redor. Por exemplo, em um ambiente silencioso, o relógio reduz o volume para não incomodar pessoas próximas, já num local ruidoso, aumenta o som para que o utilizador ouça claramente o alerta. Tudo isto acontece de forma dinâmica, permitindo que o utilizador se mantenha conectado e informado sem preocupação em ajustar manualmente as definições de som.

• App Notas no pulso: o watchOS 26 finalmente traz a app Notas para o Apple Watch, permitindo aceder e editar notas diretamente no pulso. Os utilizadores podem fixar notas importantes, desbloquear notas protegidas, assinalar itens de listas de tarefas e criar novas notas via Siri, ditado ou até usando um pequeno teclado no ecrã do relógio.
• Recursos de chamada – Hold Assist e Call Screening: a app Telefone ganha duas funcionalidades úteis. Com o Hold Assist, o relógio alerta quando uma chamada em espera (num serviço automatizado) é finalmente atendida por um operador humano, para o utilizador retomar a ligação no momento certo. Já o Call Screening realiza uma triagem de chamadas de números desconhecidos, solicitando que o chamador informe seu nome e motivo antes de fazer o telefone tocar, e assim o utilizador pode decidir atender ou recusar com base nessas informações.
• Acessibilidade auditiva: o Apple Watch passa a incluir controlos do Live Listen (Audição Ativa) diretamente no relógio, incluindo legendas em tempo real do som captado pelo iPhone emparelhado. Na prática, o relógio pode servir de comando remoto para iniciar ou parar sessões do Live Listen no iPhone, permitindo que pessoas surdas ou com dificuldade auditiva acompanhem conversas e sons ambientais com mais facilidade, lendo a transcrição no pulso.
• Mostrador de Fotos inteligente: o mostrador de fotografias agora pode rodar automaticamente imagens em destaque da biblioteca do utilizador. Assim, sempre que o utilizador levanta o pulso ou toca no ecrã, verá uma foto favorita diferente (selecionada entre os “Destaques” da app Fotos), relembrando momentos especiais a cada olhar. (Bônus: Os numerais do relógio nesse mostrador também adotam o efeito Liquid Glass, tornando o design ainda mais imersivo e bonito.)
• Galeria de mostradores renovada: ficou mais fácil explorar e descobrir novos mostradores. A galeria de mostradores, tanto no Apple Watch como na app Watch do iPhone, foi reorganizada com os mostradores agrupados em coleções temáticas, como astronomia, cronógrafos, atividades, etc. Isso ajuda o utilizador a encontrar rapidamente um mostrador ao seu gosto ou adequado a determinada ocasião.

Em resumo, o watchOS 26 representa uma das atualizações mais significativas de sempre para o software do Apple Watch. Ao aliar um design inovador a funcionalidades potentes de inteligência artificial, a Apple torna o relógio ainda mais útil e personalizado no dia a dia, seja para quem busca motivação extra nos treinos, acompanhar mensagens em vários idiomas ou simplesmente desfrutar de um mostrador mais rico e interativo. Apresentado originalmente na WWDC 2025, o watchOS 26 estará disponível como atualização gratuita no outono de 2025, compatível com Apple Watch Series 6 ou posteriores (incluindo SE 2.ª geração e todos os modelos Ultra) emparelhados a um iPhone 11 ou superior com iOS 26. Milhões de utilizadores do Apple Watch poderão assim, em breve, tirar partido destas novidades e elevar a sua experiência com o relógio inteligente a um novo patamar.